UN POEMA UNA VOZ, UNA VOZ UN POEMA.

Hola a todos!!!! permitidme que os deje una reseña de la revista COVIBAR.

Espero que después de leerla os animeis a sumaros a la presentación del audio-libro que tendrá lugar  el próximo lunes 21 de enero a las 19'00h en l'Ateneu, 5ª planta, en la Sala d'escriptors de ACEC.
C/ Canuda nº 6 (Barcelona)

Abre el Acto Ricardo Fernández, presenta el libro Anna Rossell y habla de la música su autor Cesc Fortuny i Fabré como colofón final, yo misma leeré algúno de los poemas que van incluidos en el audio-libro.

Os espero.

 

 

COVIBAR

MIRADOR LITERARIO  CULTURA

 “Poesía de oídas”

Un poema una voz,

una voz un poema

Olifante, Zaragoza

2012

 

 

 

Ricardo Virtanem

No es habitual que los libros de poesía conlleven la grabación de los poemas en audio. No es costumbre, pero no cabe duda de que es lo más natural: que la poesía se escuche por boca de un lector. Así se confeccionaron los antiguos poemas del Medievo dentro de una tradición que se ha perdido con los siglos. En la actualidad son pocas, poquísimas las editoriales que intentan la aventura del Cd-libro. Por ello nos satisface que la poeta y rapsoda ripense Elena Peralta haya llevado a cabo una aventura editorial como esta: Un poema una voz, una voz un poema que se edita en la editorial zaragozana: Olifante Ediciones de Poesía, que tan buenos títulos ha dado a la poesía en las últimas décadas.

Presentado en bella factura, y patrocinado por la ONCE (por ello es natural que se pueda oír, además de leer), el libro es un compendio poético que aglutina una nómina de 11 poetas, con dos poemas por poeta, muy variada claro está, pero ubicada dentro de una estética común: la realista, neorrealista, figurativa o, incluso, con poetas próximos a esa “Poesía de la experiencia” de los años noventa. La antología muestra una cabal selección poética. Hay dos grandes pesos de la poesía actual, el catalán Joan Margarit (1938) y el madrileño Luis Alberto de Cuenca (1950), dos imprescindibles contemporáneos. De Margarit se lee su gran poema “Principios y finales”, de Cuenca, su espléndido “El desayuno”. Otros seniors incluidos son el madrileño Enrique Gracia Trinidad (1952), y el almeriense Aureliano Cañadas (1936). De Gracia Trinidad se incluye “La visita oscura”, que obtiene gran representatividad en las voces del propio autor y E. Peralta.

Otro senior incluido es el zaragozano Ángel Guinda, vinculado con algunas publicaciones con la editorial Olifante. De Guinda se selecciona por ejemplo, el poema “Lo que queda de todo”, del que se obtiene un gran impacto al ser escuchado. Los dos poetas más jóvenes incluidos son el madrileño Francisco Picón (1964) con  “Caminos de ida y vuelta” y la barcelonesa Marian Raméntol (1966)  (muy sugerente la lectura de “El poema aún no escrito”). La antología cierra con dos poetas ripenses. La propia rapsoda Elena Peralta, y el poeta y crítico literario José Luis Morante, del que se incluye el sugerente poema “Una calle vacía”.

La música está realizada para esta ocasión por el compositor Cesc Fortuny i Fabré. Un buen trabajo, aunque redunda en un clima tétrico en algunas ocasiones, al tiempo que se muestra demasiado previsible en otras. En definitiva, una gran ocasión para leer y escuchar gran poesía. Ya esperamos un segundo volumen con nuevos poetas y textos nuevos.

 

Reseña del encuentro en ZeroArt el pasado 30 de noviembre 2.012

Queridos contertulios:

Aquí, la reseña del último encuentro de poesía del pasado día 30 y que a mi juicio fue uno de los más felices por distintas razones que expondré para aquellos que no pudieron asistir.

En primer lugar mencionar que acudieron Rosario Bersabé que, como sabemos, viene de Tarragona donde reside, nuestro agradecimiento por su esfuerzo e interés, pero además, llegó acompañada de su amiga Paquita Dipego, excelente poeta, ya agregada al Grupo, a la que le agradecemos de igual modo su asistencia porque viajó de Lleida a Tarragona y de allí a Barcelona para unirse a Rosario en su visita a ZeroArt; hacer noche en nuestra ciudad y desandar lo andado es para constatar nuestra gratitud.

Es verdad que echamos en falta la compañía de los compañeros normalmente adictos como Luisa Gómez, Anna Calero, José Luís y algunos más, incluso Sandra Mares que deseaba estar presente con su guitarra y sus canciones pero, por fortuna, hay que decirlo así, un concierto fue el causante; precisamente los fines de semana son los más comprometidos para ella por esa razón, pese a que deseamos verla y escucharla debemos alegrarnos por sus contratos.

La tertulia fue muy animada declamando gran cantidad de poesía, prosa y cuentos hasta casi el hartazgo y, además, se debatió la figura del poeta, cuyas opiniones sobre el  tema fueron mantenidas con encontrados argumentos pero de acuerdo en lo básico, es decir, su espíritu crítico y comprometido con la sociedad, su sensibilidad y la pasión con qué expresa sus sentimientos, aquí surgió la frase de Pesoa que nos dice “El poeta es un fingidor, finge tanto que hasta finge su propio dolor” y en ello asentimos todos por el hecho de que la poesía se debe expresar con énfasis, con la exaltación de lo profundo sea amor, desamor, un pesar, una queja, etc. etc.

Por último, porque lo dejo como guinda, celebramos el éxito de Angelique Pfizner, que si no pudo acudir fue por recoger el primer premio de novela negra cedido por la Editorial Atlantis a la mejor obra de este género. Enhorabuena, Angelique, nos congratulamos y nos enorgullecemos tenerte en nuestras filas, ya es un honor contar contigo.

Una fotografía que guardo con cariño es la del día que la conocimos Juan José y yo, en una de sus primeras presentaciones de su libro 

COMPULSIVA OBSESIÓN

En esta, aunque más oscura, la vemos en compañía de su esposo.

_________

Y estas que siguen las tomadas en el último encuentro.

Todos los asistentes menos yo que tomé la foto; de izquierda a derecha, Rosario Bersabé, Paquita Dipego, Haydee, Juan José Romero, Anna Benítez, José Luís, Begoña, Xary y Maribel Montero.

Clic en las imágenes para ampliar

Un primer plano de Maribel, Sigue Xary y Begoña, las más asiduas. 

Aquí, Rosario, vuestro mejor amigo y Paquita, el último fichaje.
____________

¿Y qué os parece si memoramos con unas imágenes pasados encuentros y momentos compartidos con algunos de los muchos poetas que estuvieron con nosotros? Pues hagamos memoria y disfrutemos de su compañía en el recuerdo.

Nuestro primer encuentro en febrero del 2.010

Juan José Romero, cofundador del Grupo con Elena Peralta, María Varú, 

Cristina Cocca y Carlos Serra. 

Aguamaría y Marian Ramentol a la izquierda.
En la foto de la derecha aparece al fondo Elena Peralta, de espaldas, Cristina Cocca a mi derecha y yo mismo luciendo la calva junto a María Varu.

 Carlos Serra, o sea yo, en el pequeño escenario y micrófono en mano 

_______

Del 2º encuentro:

La añorada María Varu, reportera gráfica oficial declamando su poesía.

Le echamos en falta 

        Elena Peralta,     cofundadora del Grupo haciéndome cosquillas y una instantánea de algunos tertulianos, Inma Arrabal y           Elisabeth de espalda.  
           ____.____

                                                  En el 3er encuentro: 
         

                                           

Se agregaron Mónica, la benjamín del Grupo, Haydee, poeta colombiana, Magda,
            excelente cantante de voz exquisita que nos deleitó con la canción 

                                                  "Alfonsina y el mar"

          Además, tuvimos la satisfacción de escuchar como invitado de honor a

Alfredo Piquer, coordinador del Grupo de Poesía del Círculo de Bellas Artes      de Madrid. Tiene publicado el poemario "Paleografías"  

   ¿Y quién no recuerda aquellas cenas en la tasca más próxima a base de tapeo,           

                                            buen vino y mejor charla?

           Aquí, Juan José Romero, Carlos Serra, Elisabet, Mgda, Elena Peralta, 

Alfredo Piquer y María Varu.

Abril del 2.010

_____________.___________

En el siguiente encuentro:

Otro invitado de honor, Alejandro Torres, que nos visitó viniendo de Madrid acompañado por su esposa y un matrimonio amigo, excelente persona y poeta de alto nivel que cuenta en su haber poético media docena de poemarios entre publicados e inéditos; nos ha visitado también muy recientemente. En 1.999 fue galardonado con el Premio de Poesía del Círculo de Bellas Artes de Madrid y concibe la poesía como laradiografía del espíritu.  

     Una vista parcial de la tertulia en la que Alfredo nos deleita con su poesía. 
                                              --------------------------------

Hasta aquí los primeros encuentros de poesía en The ZeroArt, primer lugar de nuestras tertulias que más tarde lamentablemente tuvimos que abandonar                por cierre del local.

Espero os haya gustado el repaso a nuestros inicios.

Con mi abrazo
                Carlos Serra

24ª tertulia de ZeroArt de Poesía 30 de noviembre, 2.012

Bueno, queridos tertulianos, ya tenemos encima el 30 de noviembre y, por supuesto, nuestra reunión de poesía, charla, abrazos y bocatas.

Tendremos la satisfacción de compartir con Rosario Bersabé a la que acompaña Paquita Dipego residente en Lleida y que intentaremos se adhiera a ZeroArt habida cuenta de su amor por la poesía y su decir mordaz y profundo en sus críticas y denuncia social, os dejo este breve que en mi opinión contiene un hermoso mensaje:

Se preguntó mil veces

cómo supo el chofer del camión

que iba a frenar en seco

al ver la enorme estampa de la virgen

brillando en la cabina.

¿Acaso no sabía que era atea?

Paquita Dipego

25/11/2012

Por otra parte, anunciaros que Angelique Pfitzner no podrá asistir pese a su deseo debido a que está obligada a concurrir a la entrega de premios de la Editorial Atlantis en cuyo concurso está nominada, puede estar segura que le deseamos el mayor éxito, aunque ya lo es, y mucho, acceder a la final con su novela Compulsiva Obsesión, ZeroArt de Poesía se enorgullece de tener en sus filas una escritora de su talla y nivel literario.

También hablando en nombre de todos, aseguro que recordaremos con agrado a Marian Gardi que compartió su poesía con nosotros en la anterior tertulia.

Un abrazo a todas y a todos con mi mayor afecto y cariño a nuestras damas.

                                                                                                                     Carlos

Os recuerdo: C/ Salvá, 41 Círculo de Castilla y León “Casa Regional”a partir de las 7:30 de la tarde.  

23ª convocatoria ZeroArt de Poesía 19 de octubre, 2.012

Hola, queridos compañeros:

Una vez más os anuncio el próximo encuentro que en esta ocasión adelantamos al día 19 tercer viernes de este mes en atención a Marian Gardi, poeta y escritora  que será nuestra invitada de honor en agradecimiento al esfuerzo que le representa  su visita ya que retrasa expresamente su regreso a Granada para acudir a conocernos y compartir con nuestro Grupo su poesía.

El día 17 miércoles a las 19:00 presentará su libro de poemas en:  

BIBLIOTECA VAPOR VELL EN SANTS (Passatge Vapor Vell, s/n).

para los que deseen asistir pueden ver en ZeroArt sitio en Facebook su anuncio y 

en él cómo llegar, es fácil, la estación de metro de Sants está a unos cien o

doscientos metros del lugar. Creo que nos merecerá la pena acudir porque 

posiblemente, además, podamos saludar a amigos o conocidos tratados en 

Facebook.

-Invitada de honor-

Marian Gardi  Poeta y escritora

(Catalana de nacimiento, vive actualmente en Granada)

Marian nos cuenta: 

Empecé a escribir poesía a los veinticinco  años, algunas de mis composiciones han sido emitidas por  radio Jaén y en radio Las palmas de Gran Canaria, dentro de las jornadas  de poetas andaluces o canarios. 

Más tarde abandoné la poesía para escribir novela. Hice  dos talleres  de literatura por Internet género  novela y tengo escritas tres obras y un Ensayo literario de metafísica sin editar.

Participé con mi primera novela en el Premio Nadal aunque la suerte no me acompañó en aquella ocasión.

Se pueden leer mis obras y poesía en mi blog personal que abrí hace tres años y ya cuenta con 550 seguidores, también en Facebook se pueden apreciar mis trabajos, pintura, prosa, poesía y más. 

A destacar decir que fui la organizadora en el año 2012 del IV Encuentro de poesía en la Red en Granada, al que acudieron 60 poetas de todos los rincones de España que escriben por Internet. Fue un éxito rotundo del que me siento orgullosa y del que guardo un bello y gran recuerdo.

Participé en el Festival de poesía V Festival internacional de poesía- La palabra en el Mundo que se celebra en Granada.

En Febrero del 2012 se editó Argentina la  antología poética “Escrituras sin fronteras 2011” en la que participo con cinco de mis poemas.

También y por último mencionar que en Octubre del 2012 sale a la venta mi primer poemario “Los Paisajes del Corazón de MarianGardi”. 

______._____

Pues desde aquí, estimada amiga y compañera de letras, te deseamos el

mayor éxito  y la mejor estancia en Barcelona, Esperamos acudir a tu evento

todos loa que podamos, el día 17, para acompañarte y desearte la mejor

suerte.

_______._______

Añadir que Xary, nuestra fiel y entrañable compañera, a invitado a una migo de nombre Ruben, guitarrista y cantautor al que acompañará Juanjo Skänez, poeta y profesor de literatura. Si ello es así creo que tenemos asegurada una buena tarde-noche de arte en distintas modalidades.

De haber alguna otra novedad ya os iría informando aquí o en Face.

Mi abrazo a todos y besos a las chicas.

                 Carlos 

Convocatoria 22º encuentro el 28 de septiembre, 2.012

Hola otra vez compis:

Ya casi estamos en viernes 28 y os anuncio que para ese día creo que batiremos record, sois varios los que ya habéis anunciado vuestra asistencia y, siendo que algunos faltaron al encuentro de julio por motivo de las vacaciones, podemos pensar que habrá foro. Nos faltará Mónica que en ese día andará en viaje de novios por Nueva Zelanda.

Del pasado encuentro no colgué en nuestro blog http://encuentrosbloggers.blogspot.com.es/  la acostumbrada reseña por faltarme el tiempo cada vez que me lo proponía, también yo tenía ese derecho vacacional, jejejeje Por otra parte, fuimos pocos y tampoco hubo novedad importante salvo la asistencia de Elena Peralta acompañada de un buen amigo, que resultó ser un destacado poeta y hombre de buen trato que nos gustó a todos.

No obstante, se hicieron algunas fotografías que os adjunto y dejaré en el blog para que  si alguien lo desea pueda insertarlas en ZeroArt de Face.

Aprovecho para adelantaros la noticia de que, si dais el Vº Bº, el encuentro de octubre se celebraría el viernes día 19, o sea, una semana antes de lo que es costumbre. Esto es en razón de que Marian Gardi hace la presentación de su libro el día 17 y le resulta imposible quedarse en Barcelona hasta el 26 pero accede a esperar hasta el 19 por tal de acudir como invitada de honor a nuestro encuentro y de paso leernos algunos de sus poemas de su nuevo poemario. Ir pensándolo y el viernes lo decidimos entre todos. Si se decide que sí, ya lo anunciaré “oficialmente” tras nuestro encuentro con la debida referencia a su trayectoria literaria.

Como seguro que la mayoría no se habrá apercibido os hago saber que en la información de ZeroArt en Facebook he dejado el enlace a nuestro blog para mayor difusión de nuestra actividad.

Abrazos a todos

                      Carlos

Nuevo encuentro ZeroArt de Poesía - 29 de junio, 2.012

  Queridos “compas”:

El comunicado de hoy es para deciros que como siempre, el viernes último de mes, 29 de los corrientes, tendrá efecto un nuevo encuentro de poesía y “más cosas” en el lugar donde venimos celebrándolo, Circulo  Castilla y León "Casa Regional" calle Salvá, 41 (Pueblo Seco) Barcelona.

Digo “más cosas” porque nos anuncia su visita –salvo imprevistos- nuestra querida integrante Sandra Mares, excelente canta autora mexicana que acompañada de su guitarra nos ha de deleitar una vez más con su voz en la interpretación de su poesía. Sus múltiples galas en el último año la tienen alejada de Barcelona, y en consecuencia, la posibilidad de contar con su asistencia en nuestras tertulias es escasa, Por ello, en estos días que acaba de realizar con gran éxito una gira por todo México, al parecer tendremos la satisfacción de contar con ella.

También os comunico que en este mes se agregaron a nuestro Grupo Maribel Montero de Barcelona, prosista de destacado nivel y Rosario Bersabé de Tarragona, excelente poeta; de ambas tuvimos el placer de su compañía en la pasada tertulia y ya nos mostraron hasta dónde el listón de su "decir" 

Por último, destacar que nos congratulamos por la presencia de Angelique Pfitzner, joven escritora alemana residente en Barcelona cuyo éxito de su última novela Compulsiva Obsesión, de Ediciones Atlántis, en género negro, la está consagrando; un volumen con 500 páginas de intriga y desesperación por hallar al cruel asesino de dieciséis víctimas horrorosamente mutiladas. La obra está teniendo una gran acogida en toda España y puede obtenerse en las mejores librerías o en El Corte Inglés.

“Los Cuervos”, “Tamek y el Oráculo de los Elfos” y “Eldha” son otras novelas y relatos entre 300 y 10 páginas que tiene en su haber. Angelique,  de cara aniñada y simpatía desbordante, que derrocha una  actividad fuera de lo común y el alto nivel literario de que hace gala, la conforman en una mujer extraordinaria de la que uno se enorgullece en ser su amigo. En el presente vídeo podréis comprobar la veracidad de estas palabras. 

Pues bien, Angelique Pfitzner, se nos ha unido a ZeroArt  con la idea de participar en nuestros encuentros e involucrarse también en el género literario de la poesía. Con tal motivo, en su primera asistencia se le ha solicitado que nos haga la presentación de su libro y responda a las preguntas de interés en relación a su trayectoria profesional que deseemos conocer. Queda claro que no pretende ánimo de lucro sino, ser una componente más en ZeroArt de Poesía.

Bienvenida seas Angelique Pfitzner, tienes, desde ya, nuestro afecto y admiración.

El anuncio de nuestro próximo encuentro se publicará también en Facebook como en otras ocasiones, pero en esta con el añadido de la presentación de Angelique y su libro. Es obvio que nos sentiremos muy satisfechos de que acudan cuantos más amantes de las letras mejor. Es una gran ocasión de que se nos conozca más de cerca.

Recordemos, un evento cultural en el que se conjugan en las letras, prosa y poesía; canción y guitarra más la presentación de un excelente libro en un ambiente de camaradería y afectos.

Mi abrazo a todos

                           Carlos Serra  

Encuentro ZeroArt de Poesía, 25 de mayo, 2.012

Queridos amigos:

Como bien sabe el Grupo se celebró el pasado viernes día 25 de mayo el consabido encuentro poético de todos los meses, así que valga la crónica para dejar constancia documental y para aquellos amigos que nos siguen.

Decir que se cubrieron las expectativas y la tertulia, que se prolongó hasta las doce de la noche, fue muy amena y rica en poesía en la que se declamaron más de 50 poemas por casi todos los concurrentes.

Abrió la sesión nuestro invitado de honor Alejandro Torres: 

en una amplia variedad de temas que van de lo existencial a la poesía sensual de excelente fineza como el que transcribo y sirva para muestra de su excelente decir:

Yo que siempre me afano y me desvelo

por mostrar que mi intento es amoroso,

que aunque esconda interés libidinoso

lo acompaña el más noble y puro anhelo.

No pienses que se trata de un señuelo

que disfraza de amor un simple acoso,

pues si al verte mi tallo se alza airoso,

también mi corazón eleva el vuelo.

Y si al huerto te llevo por ventura,

y entre el follaje te cabalgo osado,

más que trote tendrás, queda segura.

Pues habrá revolcón, pero entregado.

Será un casquete, mas tendrá ternura.

Polvo será, mas polvo enamorado.

­*

Gracias, estimado amigo y admirado poeta. Las puertas de ZeroArt de Poesía permanecerán siempre abiertas para ti y tu bella esposa.

_____._____

También tuvimos la suerte en esta ocasión de grabar algunas de las actuaciones que edito a continuación:

 Xary Cano

________.________

 Luisa Gómez Borrell

______.______

Juan José Romero Montesino

______.______

Anna Benítez

______.______

Por último, un poema que nos remitió Elena del Valle García lamentando su imposibilidad de asistir en la presente convocatoria pero, deseando sentirse entre nosotros con su poesía. Gracias, Elena. 

Recitó, Maru con su especial tono pausado.
________.________

Algunas instantáneas más completando el reportaje gráfico:

Por último, agradecer la presencia de nuestro invitado y su esposa  con el deseo de que vuelvan pronto.

Un abrazo a todos.

                      Carlos Serra  
.
.